Skip to main content

Unanswered Questions

16 questions with no upvoted or accepted answers
10 votes
0 answers
99 views

How to practice honorifics?

Japanese has honorifics (敬語 - "keigo"), a feature of which my native language English is devoid. For example, there is different vocabulary and grammar to use when speaking to a social superior, about ...
10 votes
0 answers
134 views

What aspects of "Remembering the Kana" make it effective for learning kana?

While Remembering the Kana is regarded by some as having some flaws (some have criticised how it teaches katakana, and I've noticed a few inconsistencies or errors in the book that a proof-reader ...
8 votes
0 answers
435 views

Bulk-add pronunciations to Anki decks

This is what I want to do: I have a large Anki collection (over 20,000 notes of Japanese vocabulary). I want to add Japanese pitch/accent information to each note. Possible solutions? I have no idea ...
6 votes
0 answers
116 views

How long between each JLPT level for learning Japanese?

A common question among language learners is how long will it take me to learn <insert language>?, and the usual answer, for a native English speaker, is to refer to the FSI list, which divides ...
6 votes
1 answer
235 views

Evidence that learning radicals speeds up character learning in Japanese?

Characters — in Chinese or Japanese (or Korean Hanja) — can be learnt in various ways, and it is plausible that paying attention to radicals helps memorization and retention. But is there any hard ...
5 votes
0 answers
380 views

What's a Japanese language-learning website with interlinear gloss translations?

I've been trying to find one of these for years. I love the wikipedia examples where they have a sentence, a word-by-word gloss, and an English translation. Like this: 太陽が|東の|空に|昇る。 taiyō ga | ...
5 votes
0 answers
81 views

What are general cognitive principles that could explain why Heisig's method works?

This is a follow up to this question on Remembering the Kana. James Heisig is author of a famous series of books involving learning Chinese and Japanese characters. These books are Remembering the ...
3 votes
0 answers
53 views

Is it possible to filter an RTK Kanji Anki deck to only include Kanji from a vocab deck?

Is this an appropriate place to ask about setting up Anki? I have used RTK (Remembering the Kanji) in the past, and it was helpful for kanji recall using the little mnemonics, but I wasn't really ...
3 votes
0 answers
36 views

Japanese: Are there computer games that support learning the Genki I and II textbook vocabulary?

Are there computer games that use the Genki I and II textbook vocabulary? Sometimes playing a game allows for better memory formation of vocabulary compared to straight memorizing lists and viewing ...
1 vote
2 answers
86 views

Free app/website for learning Japanese

I want to learn Japanese using a completely free (iOS) app or website. I’m currently using Duolingo (very low knowledge level right now), but any simple web search will explain why Duolingo is bad at ...
1 vote
1 answer
28 views

Are there any short and entertaining English animation channels similar to GAG Anime that can help improve my listening skills?

I've been learning Japanese by watching anime and YouTube videos (I think this is my learning style), especially from these channels: https://www.youtube.com/@parako https://www.youtube.com/@...
1 vote
0 answers
162 views

How to type Japanese chōonpu "ー" long sound mark on Android?

How do you write the "ー" prolonged sound character (as in コート) on Android? I'm trying to learn Japanese, and I'm using Google's "Gboard" app as my keyboard, and I can't find this ...
1 vote
0 answers
33 views

Many Chinese students don't continue past the intermediate level (~HSK4); do other Asian languages have this same phenomenon?

If you've studied Chinese, you quickly discover that many students don't follow the HSK beyond HSK4. It seems a lot give up, or at least, find some private method to continue their studies. There ...
0 votes
0 answers
56 views

Q: What do I do after I can read kanji, katakana, and hiragana?

I'm starting to learn Japanese but I'm wondering what I do after I can read (know katakana, hiragana, and kanji) and (probably) write Japanese? How do I understand what people are saying and say it ...
0 votes
0 answers
55 views

How do I learn literature and grammar of English, Farsi and Japanese and become fluent?

I'm planning to become a translator and I can already understand, read and write Farsi and English and don't know Japanese. for Japanese, I'm Studying Genki volumes and Japanese from zero books, I've ...

15 30 50 per page