Questions tagged [transliteration]

The conversion of text from one script to another.

2 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
4
votes
0answers
36 views

Tools for Romanization of Arabic

I would like a list of free and paid tools for converting Arabic script into a Romanized form, whether that is Franco-Arabic or some other form of Romanization/transliteration. Such tools are helpful ...
3
votes
0answers
30 views

Which romanization system is closest to native pronunciation of Standard Mandarin?

The most commonly used Mandarin romanization systems are Hanyu Pinyin (most common by far), Gwoyeu Romatzyh (GR), and Wade-Giles (more common in Taiwan than China). Based on your experience, and ...