Skip to main content

Questions tagged [grammatical-gender]

For questions related to words that can only be used for a specific gender (she as feminine, for example).

Filter by
Sorted by
Tagged with
8 votes
4 answers
4k views

How do speakers of gendered languages experience English [non-gendered] nouns?

In many languages nouns have a gender assigned (masculine, feminine, or neuter) which affects the nouns themselves and changes the forms of related words like adjectives and verbs. In English, most ...
emmabee's user avatar
  • 81
6 votes
2 answers
199 views

Do Arabic and Hebrew use the same gender for corresponding nouns?

Arabic and Hebrew are Central Semitic languages with many similarities in vocabulary and structure. But how similar are the gender of their nouns? I know they both have masculine and feminine nouns, ...
AML's user avatar
  • 5,115
6 votes
1 answer
88 views

Do Romanian nouns use the same gender as corresponding Latin nouns?

Both Latin and Romanian have three noun genders - masculine, feminine, neuter. What is the level of correspondence between genders in these two languages? That is, do the same words use the same ...
AML's user avatar
  • 5,115
7 votes
6 answers
319 views

How can I internalize the gender of nouns in languages that have grammatical gender?

As we know, many languages have grammatical gender for every noun, and the gender of a noun requires agreement from adjectives and sometimes verbs and requires the use of the correct pronoun for its ...
sagittarian's user avatar
6 votes
2 answers
445 views

tips to learn Dutch genders

Dutch has three genders, which are hidden from the learner in that the definite article for two genders is "de", and the indefinite "een" for all genders. However, they are important as one would ...
Dan's user avatar
  • 254
5 votes
1 answer
90 views

Using he/she when speaking quickly

I am reasonably fluent with English and can express arbitrary thoughts by using it. However, when speaking fast, I often use the wrong pronoun (from "he" or "she"). I am also aware of "they", which I ...
Tommi's user avatar
  • 3,531
7 votes
2 answers
170 views

Is there a course that teaches the feminine form first?

I'm currently learning Russian and I want to experiment a bit. Having recently learnt Esperanto, it is a bit exasperating to go back to a language with grammatical genders. I'd love a course that ...
Charlotte SL's user avatar
9 votes
2 answers
136 views

Learning the grammatical gender of nouns in languages that have no articles, using non-visual techniques [duplicate]

When learning languages where nouns have a grammatical gender, it is sometimes (or often?) possible to learn the grammatical gender by learning the noun together with a definite or an indefinite ...
Tsundoku's user avatar
  • 19.8k
21 votes
4 answers
295 views

What strategies can I use to learn the gender of irregular nouns?

The problem When a foreign language uses genders for nouns and pronouns, memorizing these genders is a difficult process. Sometimes it is possible to follow rules or hints: 1; 2; 3. E.g.: In French,...
ANeves's user avatar
  • 354
19 votes
5 answers
474 views

Is there a method to learn which grammatical gender a noun in French has?

In French, some nouns are considered male and some female (le/la). Is there a way which can help me understand which grammatical gender to use with which noun?
Dawny33's user avatar
  • 391