I recently started learning Mongolian and I'm having trouble with phonemic vowel length. I have great difficulty distinguishing long and short vowels both in listening and speaking. I find it substantially harder than learning tones in Mandarin, which I never had much trouble with.
Does anyone have tips for a native English speaker learning a language with phonemic vowel length? How can I force my brain to acknowledge the difference between long and short vowels?